Asthma Center - Childhood protection and care association Child hood

Journée Sportive

Session de formation des infirmières au
Childhood Asthma Center
17 Mai 2006

Allocution de la Première dame

Mesdames, messieurs,

Je suis heureuse d’être parmi vous aujourd’hui afin de distribuer les certificats à la première promotion d’infirmières qui a suivi des cours d’entrainement au centre d’asthme infantile, créé par l’association Childhood Protection and Care.

Comme vous le savez bien, ce centre a ouvert ses portes en janvier passé, et a pour rôle d’aider les enfants asthmatiques du Liban, dont le pourcentage a atteint les 13%, et ce afin qu’ils puissent vivre leur maladie d’une façon saine, ainsi que les aider à se protéger afin qu’ils puissent vivre normalement.

Et parmi les activités de ce centre est d’instiguer des sessions d’entrainement aux infirmières afin qu’elles puissent guider les patients et leurs familles.

Nous sommes réunis aujourd’hui afin de célébrer le succès de la première promotion, dont le titre fut : « Libre de respirer », qui est en fait une des stratégies de l’association Childhood Protection and Care, qui tend vers le renforcement des capacités, ainsi que d’entrainer le facteur humain dans les deux volets d’alitement et de guidance médicale. Parce qu’il est devenu clair aujourd’hui que le traitement de l’asthme requiert une supervision serrée d’une équipe médicale spécialisée, et c’est là où le rôle des infirmières devient crucial.

Je suis heureuse aujourd’hui de présenter ces certificats à l’issue de cette session, espérant que vous pourrez en profiter dans votre mission humanitaire.

Permettez-moi d’exprimer mon respect et ma gratitude envers tous ceux qui ont collaboré à faire de cette session un succès, et de vous féliciter pour tous les efforts que vous avez fourni à travers ce vaste programme, car je suis certaine que cela vous donnera une motivation dans votre mission difficile.

Soyez assurées que nous nous tenons à vos côtés ainsi qu’à celui de toute personne qui oeuvre à offrir une vie respectable à tous, qui travaillent pour une meilleure société, et nous demandons à Dieu de nous aider.
Merci

La Première dame a insisté sur l’importance de la sensibilisation concernant l’asthme, ainsi que sur la nécessité de recevoir les traitements adéquats des mains de spécialistes, afin de permettre aux patients de dépasser leur maladie. D’autre part, Mme Lahoud a considéré que le traitement de l’asthme est devenu une nécessité surtout que le nombre des enfants libanais touchés par cette maladie a atteint les 13%.

Ces mots furent prononcés durant une allocution par la Première dame à l’issue d’une journée consacrée à des cours intensifs sur l’asthme au Centre d’Asthme à l’Association Childhood Protection and Care.

Ces cours intensifs furent suivis par 25 infirmières des centres d’aide aux Ministères de la Santé, des Affaires Sociales, et de nombre d’ONG. Furent présents durant cette journée Dr. Paul Henry Torbey, specialiste des maladies respiratoires infantiles, l’infirmière du centre, Ms. Sylvie Sawan, Mmme Bahia Mufti de la Faculté de Santé à l’université de Balamand , ainsi que par la directrice du centre, Mme Danielle Farhat.

A l’issue de la session, Mme Lahoud distribua des certificats de compétence à toutes les infirmières présentes, qui exprimèrent leur joie d’avoir reçu ces nouvelles informations.